加拿大枫叶卡照片要求
先看结论
加拿大枫叶卡照片须在 12 个月内由商业摄影师或影楼拍摄,纯白无纹理底;纸质交 2 张 50×70 mm 照片,数字交 1 个 715×1000–2000×2800 px、JPG、≤4 MB 的文件。
关键规格
两个渠道通用
纸质申请
数字提交
官方拍照建议
以下为官方页面以建议语气给出的内容,不是硬性规定。
- 因医疗原因佩戴头部遮盖物或鼻导管时,官方建议随申请附一份签名说明;官方也可能要求提供医生出具的证明。
- 坐轮椅拍摄时,官方建议在轮椅靠背后铺一块纯白布,让五官与脸缘清楚可见。
两种渠道共同要求是什么?
照片须拍摄于 12 个月内,由商业摄影师或影楼拍摄;背景为纯白、无纹理。
须为原始照片:不得翻拍已有照片,也不得以任何方式修改(包括色彩、亮度、对比度、锐度等技术性修正与增强)。
An altered photo is a photo that has been edited or changed in any way, by any means.
官方原文
彩色或黑白照片均可。
Photo colour: colour or black and white
官方原文
纸质申请要准备什么?
提交 2 张相同照片,宽 50 mm、高 70 mm,头高 31–36 mm,须用专业相纸打印。
其中 1 张照片背面须写明:姓名与出生日期、照相馆名称与完整地址、拍摄日期;照相馆可以盖章或手写。
The back of 1 photo must include your name and date of birth the name and complete address of the photography studio the date the photo was taken. The photographer may use a stamp or write this information by hand.
官方原文
照片背面不接受贴纸标签。
We do not accept stick-on labels.
官方原文
不接受在家用厚纸打印的照片。
We don't accept photos printed at home on heavyweight paper.
官方原文
数字提交要准备什么?
提交 1 个 JPEG/JPG 数字文件,715×1000 至 2000×2800 px,≤4 MB。
可使用专业数字照片或专业冲印照片的扫描件。
官方未规定数字照片最小文件大小或纸质照片像素要求。
在线提交时须在申请表的「Upload your photo (back)」一栏填入上述背面信息。
You need to add the following information in the "Upload your photo (back)" field of the online application.
官方原文
若照相馆给的是数字文件,须另上传包含这些信息的凭证(例如收据)。
不接受用相机或手机翻拍纸质照片。
a scanned professional photo (but not a picture of a paper photo taken with your digital camera or phone)
官方原文
眼镜和头饰有什么要求?
佩戴眼镜时,双眼须清晰可见,镜片无反光。
日常因宗教或医疗原因佩戴的头饰可保留,但面部与耳部须清晰可见且无阴影。
新生儿和儿童的照片有什么例外?
新生儿可以坐在汽车安全座椅里拍摄,但须在孩子头部后方的座椅上铺一条白毯。
Photos of newborn babies may be taken while the child is sitting in a car seat. A white blanket must be placed over the seat behind the child's head.
官方原文
新生儿可以有各种面部表情,不必保持中性表情。
Newborns may have a range of facial expressions.
官方原文
因医疗原因可以保留哪些佩戴物?
因医疗原因需要佩戴头部遮盖物或鼻导管时可以保留,但双眼须清晰可见。
You can wear headwear or a nasal cannula in your photo if required for medical reasons.
官方原文