日本 My Number Card 照片要求
先看结论
日本 My Number Card 要用 6 个月内的正面、无帽、无背景照片,黑白也可以;邮寄为高 45×宽 35 mm,背面写姓名和生日;在线为 JPEG/RGB、20 KB–7 MB,宽和高各 480–6000 px。
关键规格
两个渠道通用
纸质邮寄
在线提交
照片共同要求是什么?
使用最近 6 个月内拍摄的正面、无帽、无背景照片。
黑白照片也可以。
在线说明只规定 RGB 色彩模式,未另外明确在线彩色或黑白要求。
邮寄照片要准备什么?
照片高 4.5 cm、宽 3.5 cm,背面须写姓名和出生年月日。
在线上传的文件要求是什么?
须为 JPEG、RGB 色彩模式,20 KB–7 MB,宽和高均在 480–6000 px 范围内。
不得使用 CMYK 等色彩模式。
照片可以加工吗?
禁止会妨碍当面本人确认的加工。
在线渠道另注明:经图像编辑软件加工的图像可能不被受理。
眼镜与帽子的判定标准是什么?
眼镜框挡住眼睛。
眼鏡のフレームが目にかかっている
官方原文
镜框极粗,遮住眼睛或脸部大面积。
フレームが非常に太く目や顔を覆う面積が大きい
官方原文
照明在眼镜上反光。
照明が眼鏡に反射している
官方原文
眼镜或发带遮住部分脸。
眼鏡やヘアバンドにより顔の一部が隠れているもの
官方原文
宽发带等遮住头部。
幅の広いヘアバンド等により頭部が隠れている
官方原文
帽子遮住头部。
帽子によって頭部が隠れている
官方原文
戴墨镜到无法辨认本人。
サングラスをかけ人物を特定できない
官方原文
有不得已的原因时怎么办?
因宗教或医疗原因需要遮盖头部、但能看出脸部轮廓的(例如戴头巾、希贾布等),可以使用这类照片。
宗教上又は医療上の理由により、顔の輪郭が分かる範囲で頭部を覆う写真を使用する方
官方原文
因医疗原因日常佩戴假发、帽子、眼罩或墨镜的,以及因受伤缠绷带的,可以使用。
医療上の理由により日常的にウィッグや帽子、眼帯やサングラスを着用している方
官方原文
幼儿、残障人士等无法保持站立或坐姿的,可以让其仰躺在素色浅色床单上从正面拍;旁人抱扶或支撑时,协助者不得入镜。
無地の明るい色のシーツの上に仰向けで横になり、顔の正面からの撮影も可。補助者が抱きかかえる、又は支えて撮影する場合は、補助者が写り込まないよう注意。
官方原文
卧床、身体或面部麻痹而难以正面拍摄、视线无法固定、无法睁眼,或轮椅、导管会入镜等情形,也可以使用。
采用上述照片时,须在交付申请书正面姓名栏写明具体原因(例如「因病单眼无法睁开」,并让人看得出是哪一处不符合规格)后寄出;也可以拨打 My Number 综合免费电话 0120-95-0178 并告知申请表 ID。
交付申請書の表面の氏名欄に「病気により片目が開かない」など具体的に理由を記載して、交付申請書を送付ください。
官方原文
各市区町村窗口在交付时,可能当面确认具体情况。